- Methods of engagement with Francophone communities ;
- The health needs and priorities of Francophone communities, including the specific needs and priorities of the various groups that make up these communities;
- Health services offered to Francophone communities ;
- Identification and designation of FSS for the delivery of French language health services in the region;
- Strategies to increase the availability, accessibility and integration of French language health services within the local health system.