{"id":1140,"date":"2021-08-02T22:41:45","date_gmt":"2021-08-02T22:41:45","guid":{"rendered":"https:\/\/entite3.ca\/francophone-communities\/concept-of-linguistic-minority\/"},"modified":"2021-08-04T03:35:24","modified_gmt":"2021-08-04T03:35:24","slug":"concept-of-linguistic-minority","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/entite3.ca\/en\/francophone-communities\/concept-of-linguistic-minority\/","title":{"rendered":"Concept of linguistic minority"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><p>[vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^334|url^http:\/\/entite3.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-pattern-01.jpg|caption^null|alt^null|title^background-pattern-01|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.61)&#8221; overlay_pattern=&#8221;01.png&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;35&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627346339804{padding-bottom: 35px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;]<div class=\"ult-spacer spacer-6aa85e25b301d\" data-id=\"6aa85e25b301d\" data-height=\"200\" data-height-mobile=\"100\" data-height-tab=\"100\" data-height-tab-portrait=\"100\" data-height-mobile-landscape=\"100\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-95256aa85e25b310d\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-95256aa85e25b310d uvc-819 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-95256aa85e25b310d h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:40px;\",\"line-height\":\"desktop:50px;\"}' ><h2 style=\"--font-weight:theme;color:#ffb81c;\">Concept of linguistic minority<\/h2><\/div><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627350772118{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\" style=\"color: #43b03a;\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Franco-Ontarians<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1627348218824{margin-bottom: 35px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-35096aa85e25b3259\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-35096aa85e25b3259 uvc-1349 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-35096aa85e25b3259 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:30px;\",\"line-height\":\"desktop:40px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Roboto Slab&#039;;font-weight:300;color:#04a6e1;margin-bottom:35px;\">A linguistic minority<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-35096aa85e25b3259 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>Since 1990, the French Language Services Act (FLSA) has guaranteed Francophones in the province the right to receive services in their language, including health services, from Government of Ontario ministries and agencies. The Greater Toronto Area and Mississauga Halton Region are among the 26 designated regions where it is possible to receive government services in French.<\/p>\n<p><\/div><\/div>[vc_btn title=&#8221;Consult the laws on French Services&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;primary&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-external-link-alt&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.ontario.ca%2Ffr%2Flois%2Floi%2F90f32.htm|target:_blank|&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628042289374{margin-bottom: 5px !important;}&#8221;][vc_btn title=&#8221;Discover the 26 designated regions&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;primary&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-external-link-alt&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Ffiles.ontario.ca%2Fofa_designated_areas_map_fr.pdf|target:_blank|&#8221;]<div id=\"ultimate-heading-40946aa85e25b32fb\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-40946aa85e25b32fb uvc-4932 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-40946aa85e25b32fb .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>Statistical data indicate that Francophones in Ontario have made great strides over the years. They are more numerous, better educated; they earn more money and are less unemployed; the population is more diverse. However, because of the high level of immigration to Ontario, the demographic weight of the Francophone minority is diminishing.<\/p>\n<p><\/div><\/div>[vc_btn title=&#8221;Report of the Office of the Commissioner&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;primary&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-external-link-alt&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fentite3.ca%2Fwp-content%2Fuploads%2F2021%2F07%2FOFLSC-283633-Annual-Report-2017-2018_FRE.pdf|target:_blank|&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\" style=\"color: #43b03a;\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>The Double Minoritization of Francophone Immigrants<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-1396aa85e25b3407\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-1396aa85e25b3407 uvc-4120 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-1396aa85e25b3407 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>Experience shows that Francophones do not always request services in French, even if the provider has put these services in place. The weak sense of belonging of Francophones in Ontario partly explains this phenomenon of disengagement and assimilation, which is closely linked to the minority situation of Francophones in Ontario.<\/p>\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-15066aa85e25b3489\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-15066aa85e25b3489 uvc-3414 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-15066aa85e25b3489 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>In addition to the complexity of the sense of belonging and the minority situation, there is the factor of the diversity of the Francophone community in Ontario. Ontario&#8217;s Francophones share the French language, but the Franco-Ontarian community is marked by diversity: in ethnicity, religion, origin, education, culture, income, values and experience.<\/p>\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-91716aa85e25b3522\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-91716aa85e25b3522 uvc-5609 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-91716aa85e25b3522 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>If Francophones are therefore most often in the minority within their communities, this is even more true of recent immigrants and racialized communities. Visible minority Francophones face a double minorization:<\/p>\n<p><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-20876aa85e25b35a2\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-20876aa85e25b35a2 uvc-5571 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-20876aa85e25b35a2 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Roboto Slab&#039;;font-weight:800;color:#04a6e1;\">01.<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-20876aa85e25b35a2 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#04a6e1;margin-top:-10px;\"><\/p>\n<p>Linguistic minority in predominantly English-speaking Ontario<\/p>\n<p><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-68006aa85e25b3632\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-68006aa85e25b3632 uvc-4734 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-68006aa85e25b3632 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Roboto Slab&#039;;font-weight:800;color:#04a6e1;\">02.<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-68006aa85e25b3632 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#04a6e1;margin-top:-10px;\"><\/p>\n<p>A visible minority in a predominantly white French Ontario.<\/p>\n<p><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1627350293712{margin-bottom: 35px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-40586aa85e25b36d1\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-40586aa85e25b36d1 uvc-6095 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-40586aa85e25b36d1 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>They bring with them cultures and values different from those of native-born Francophones; they face the challenges of integrating into a new society (marginalization, job search, poverty, adaptation). Sometimes they have experienced the trauma of war or terrorism. They often do not speak English and are often unaware of or have difficulty accessing services in French.<\/p>\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-81816aa85e25b3754\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-81816aa85e25b3754 uvc-9563 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-81816aa85e25b3754 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>There is often a lack of cultural awareness on the part of service providers and practitioners in general regarding the definition of illness, means of healing and cultural behaviours used in some cultures. The result can be deteriorating health, stigmatization, and the double exclusion of French-speaking immigrants by their culture AND their language.<\/p>\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-86476aa85e25b37e6\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-86476aa85e25b37e6 uvc-1470 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-86476aa85e25b37e6 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:600;color:#43b03a;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>It is therefore essential to take into account the diversity of Francophone communities in the planning, implementation and delivery of health services in French.<\/p>\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-85486aa85e25b3865\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-85486aa85e25b3865 uvc-516 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-85486aa85e25b3865 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>That is why, on June 4, 2009, the Ontario government adopted a new and expanded definition of the Francophone population to better reflect the new realities and diversity of Ontario&#8217;s Francophone community. Previously, Francophones were classified according to mother tongue, defined as &#8220;first language learned at home in childhood and still understood at the time of the census.<\/p>\n<p><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-63516aa85e25b3907\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-63516aa85e25b3907 uvc-7675 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-63516aa85e25b3907 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-style:italic;font-weight:600;color:#04a6e1;margin-top:30px;\">Francophone Inclusive Definition (FID)<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-63516aa85e25b3907 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-style:italic;font-weight:300;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>The new FID is based on three census questions on mother tongue, home language and knowledge of official languages. The FID measures the number of people whose mother tongue is French and adds those whose mother tongue is neither French nor English, but who have a specific knowledge of French as an official language and who use French at home, including recent immigrants to Ontario for whom French is the language of integration.<\/p>\n<p><\/div><\/div>[\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner]<div class=\"dt-fancy-separator title-left h2-size\" style=\"width: 100%;\"><div class=\"dt-fancy-title\" style=\"color: #43b03a;\"><span class=\"separator-holder separator-left\"><\/span>Why ask for health services in French?<span class=\"separator-holder separator-right\"><\/span><\/div><\/div>[vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1627350293712{margin-bottom: 35px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-19236aa85e25b3a1c\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-19236aa85e25b3a1c uvc-8895 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-19236aa85e25b3a1c .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>Research shows that there are several advantages to providing services in one&#8217;s mother tongue. Among these, we have :<\/p>\n<p><\/div><\/div><div class=\"standard-arrow list-divider bullet-top\"><ul>\n<li>The assessment of health status is more accurate;<\/li>\n<li>Patients are more satisfied; and<\/li>\n<li>The care offered is of better quality.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div id=\"ultimate-heading-29696aa85e25b3be2\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-29696aa85e25b3be2 uvc-6127 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-29696aa85e25b3be2 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>In other words, receiving health services in one&#8217;s first language, even if one understands English very well, ensures better health outcomes and reduces the risk of adverse consequences related to, among other things<\/p>\n<p><\/div><\/div><div class=\"standard-arrow list-divider bullet-top\"><ul>\n<li>Diagnosis;<\/li>\n<li>To the treatment(s);<\/li>\n<li>To the follow-up of medical advice ;<\/li>\n<li>When taking medication or reacting to medication;<\/li>\n<li>To the healing process;<\/li>\n<li>Complications; and<\/li>\n<li>Unnecessary tests and specialist services.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div id=\"ultimate-heading-15416aa85e25b3d8c\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-15416aa85e25b3d8c uvc-249 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-15416aa85e25b3d8c .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:16px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:normal;color:#000000;margin-bottom:20px;\"><\/p>\n<p>That is why it is important for francophones to request health services in French. Entity 3 strongly encourages active demand and informs Francophones, but also lobbies FSSs to provide health services in French.<\/p>\n<p><\/div><\/div>[vc_btn title=&#8221;View active request&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;primary&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-external-link-alt&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fentite3.ca%2Fcommunautes-francophones%2Fdemande-active%2F|title:Active%20demand|&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; gap=&#8221;35&#8243; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^334|url^http:\/\/entite3.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-pattern-01.jpg|caption^null|alt^null|title^background-pattern-01|description^null&#8221; bg_image_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;rgba(4,124,226,0.72)&#8221; overlay_pattern=&#8221;01.png&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;35&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1626997152508{padding-top: 20px !important;padding-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-d9ce65c1cefdbae0bdb4613263c5b8df.enable-bg-rollover .rollover i,\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-d9ce65c1cefdbae0bdb4613263c5b8df.enable-bg-rollover .rollover-video i {\n  background: -webkit-linear-gradient();\n  background: linear-gradient();\n}\n.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-d9ce65c1cefdbae0bdb4613263c5b8df .rollover-icon {\n  font-size: 32px;\n  color: #ffffff;\n  min-width: 44px;\n  min-height: 44px;\n  line-height: 44px;\n  border-radius: 100px;\n  border-style: solid;\n  border-width: 0px;\n}\n.dt-icon-bg-on.shortcode-single-image-wrap.shortcode-single-image-d9ce65c1cefdbae0bdb4613263c5b8df .rollover-icon {\n  background: rgba(255,255,255,0.3);\n  box-shadow: none;\n}\n<\/style><div class=\"shortcode-single-image-wrap shortcode-single-image-d9ce65c1cefdbae0bdb4613263c5b8df alignleft  vc_custom_1626969454370 enable-bg-rollover dt-icon-bg-off\" ><div class=\"shortcode-single-image\"><div class=\"fancy-media-wrap  layzr-bg\" style=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"preload-me lazy-load aspect\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D&#39;http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg&#39;%20viewBox%3D&#39;0%200%20186%2080&#39;%2F%3E\" data-src=\"http:\/\/entite3.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-entite3-white-157-186x80.png\" data-srcset=\"http:\/\/entite3.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-entite3-white-157-186x80.png 186w, http:\/\/entite3.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/logo-entite3-white-157.png 365w\" loading=\"eager\" sizes=\"(max-width: 186px) 100vw, 186px\" width=\"186\" height=\"80\"  data-dt-location=\"http:\/\/entite3.ca\/en\/logo-entite3-white-157\/\" style=\"--ratio: 186 \/ 80;\" alt=\"\" \/><\/div><\/div><\/div><div id=\"ultimate-heading-22176aa85e25b58dd\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-22176aa85e25b58dd uvc-8032 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-22176aa85e25b58dd h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Roboto Slab&#039;;font-weight:500;color:#ffd100;\">Address<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-22176aa85e25b58dd .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:17px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:300;color:#ffffff;\">1 Yonge Street, 3014<br \/>\nToronto, ON M5E 1E5<\/div><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6aa85e25b5966\" data-id=\"6aa85e25b5966\" data-height=\"15\" data-height-mobile=\"15\" data-height-tab=\"15\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-81846aa85e25b59d5\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-81846aa85e25b59d5 uvc-35 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-81846aa85e25b59d5 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Roboto Slab&#039;;font-weight:500;color:#ffd100;\">Timetable<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-81846aa85e25b59d5 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:17px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:300;color:#ffffff;\">L &#8211; F: 9:00 am to 5:00 pm<\/div><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6aa85e25b5a40\" data-id=\"6aa85e25b5a40\" data-height=\"15\" data-height-mobile=\"15\" data-height-tab=\"15\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div><div id=\"ultimate-heading-75316aa85e25b5ab0\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-75316aa85e25b5ab0 uvc-7217 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-75316aa85e25b5ab0 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:18px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Roboto Slab&#039;;font-weight:500;color:#ffd100;\">Phone<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-75316aa85e25b5ab0 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:17px;\",\"line-height\":\"desktop:25px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:300;color:#ffffff;\">647-276-5502<\/div><\/div><div class=\"ult-spacer spacer-6aa85e25b5b29\" data-id=\"6aa85e25b5b29\" data-height=\"15\" data-height-mobile=\"15\" data-height-tab=\"15\" data-height-tab-portrait=\"\" data-height-mobile-landscape=\"\" style=\"clear:both;display:block;\"><\/div>[vc_btn title=&#8221;Contact us&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-arrow-right&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:https%3A%2F%2Fentite3.ca%2Fcontacts%2F|title:Contacts|&#8221;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-98956aa85e25b5b96\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-98956aa85e25b5b96 uvc-9871 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-98956aa85e25b5b96 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Roboto Slab&#039;;font-weight:500;color:#ffd100;\">Subscribe<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-98956aa85e25b5b96 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:25px;\",\"line-height\":\"desktop:35px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:300;color:#ffffff;margin-bottom:30px;\">to our newsletter<\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">var gform;gform||(document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",function(){gform.scriptsLoaded=!0}),window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){gform.domLoaded=!0}),gform={domLoaded:!1,scriptsLoaded:!1,initializeOnLoaded:function(o){gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?o():!gform.domLoaded&&gform.scriptsLoaded?window.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",o):document.addEventListener(\"gform_main_scripts_loaded\",o)},hooks:{action:{},filter:{}},addAction:function(o,r,n,t){gform.addHook(\"action\",o,r,n,t)},addFilter:function(o,r,n,t){gform.addHook(\"filter\",o,r,n,t)},doAction:function(o){gform.doHook(\"action\",o,arguments)},applyFilters:function(o){return gform.doHook(\"filter\",o,arguments)},removeAction:function(o,r){gform.removeHook(\"action\",o,r)},removeFilter:function(o,r,n){gform.removeHook(\"filter\",o,r,n)},addHook:function(o,r,n,t,i){null==gform.hooks[o][r]&&(gform.hooks[o][r]=[]);var e=gform.hooks[o][r];null==i&&(i=r+\"_\"+e.length),gform.hooks[o][r].push({tag:i,callable:n,priority:t=null==t?10:t})},doHook:function(o,r,n){if(n=Array.prototype.slice.call(n,1),null!=gform.hooks[o][r]){var t,i=gform.hooks[o][r];i.sort(function(o,r){return o.priority-r.priority});for(var e=0;e<i.length;e++)\"function\"!=typeof(t=i[e].callable)&&(t=window[t]),\"action\"==o?t.apply(null,n):n[0]=t.apply(null,n)}if(\"filter\"==o)return n[0]},removeHook:function(o,r,n,t){if(null!=gform.hooks[o][r])for(var i=gform.hooks[o][r],e=i.length-1;0<=e;e--)null!=t&&t!=i[e].tag||null!=n&&n!=i[e].priority||i.splice(e,1)}});<\/script>\n                <div class='gf_browser_gecko gform_wrapper gravity-theme' id='gform_wrapper_1' ><div id='gf_1' class='gform_anchor' tabindex='-1'><\/div><form method='post' enctype='multipart\/form-data' target='gform_ajax_frame_1' id='gform_1'  action='\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1140#gf_1' novalidate>\n                        <div class='gform_body gform-body'><div id='gform_fields_1' class='gform_fields top_label form_sublabel_below description_below'><div id=\"field_1_1\" class=\"gfield gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\" ><label class='gfield_label screen-reader-text' for='input_1_1' >E-mail address<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Required)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_email'>\n                            <input name='input_1' id='input_1_1' type='email' value='' class='large'   placeholder='E-mail address' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"  \/>\n                        <\/div><\/div><div id=\"field_1_3\" class=\"gfield gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\" ><label class='gfield_label screen-reader-text' for='input_1_3' >First name<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Required)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_3' id='input_1_3' type='text' value='' class='large'    placeholder='First name' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/div><div id=\"field_1_4\" class=\"gfield gfield--width-full field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\" ><label class='gfield_label screen-reader-text' for='input_1_4' >Name<\/label><div class='ginput_container ginput_container_text'><input name='input_4' id='input_1_4' type='text' value='' class='large'    placeholder='Name'  aria-invalid=\"false\"   \/> <\/div><\/div><div id=\"field_1_5\" class=\"gfield gfield--width-full gfield_contains_required field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\" ><label class='gfield_label screen-reader-text' for='input_1_5' >Phone number<span class=\"gfield_required\"><span class=\"gfield_required gfield_required_text\">(Required)<\/span><\/span><\/label><div class='ginput_container ginput_container_phone'><input name='input_5' id='input_1_5' type='tel' value='' class='large'  placeholder='Phone number' aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\"   \/><\/div><\/div><div id=\"field_1_6\" class=\"gfield gform_validation_container field_sublabel_below field_description_below gfield_visibility_visible\" ><label class='gfield_label' for='input_1_6' >Email<\/label><div class='ginput_container'><input name='input_6' id='input_1_6' type='text' value='' autocomplete='new-password'\/><\/div><div class='gfield_description' id='gfield_description_1_6'>This field is for validation purposes and should be left unchanged.<\/div><\/div><\/div><\/div>\n        <div class='gform_footer top_label'> <input type='submit' id='gform_submit_button_1' class='gform_button button' value='Suscribe'  onclick='if(window[\"gf_submitting_1\"]){return false;}  if( !jQuery(\"#gform_1\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_1\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_1\"]=true;}  ' onkeypress='if( event.keyCode == 13 ){ if(window[\"gf_submitting_1\"]){return false;} if( !jQuery(\"#gform_1\")[0].checkValidity || jQuery(\"#gform_1\")[0].checkValidity()){window[\"gf_submitting_1\"]=true;}  jQuery(\"#gform_1\").trigger(\"submit\",[true]); }' \/> <input type='hidden' name='gform_ajax' value='form_id=1&amp;title=&amp;description=&amp;tabindex=0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='is_submit_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_submit' value='1' \/>\n            \n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_unique_id' value='' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='state_1' value='WyJbXSIsIjljNWNjMTExOGVkZDBiODM5ZjcwZWQ2ODlkMDhkZTBiIl0=' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_target_page_number_1' id='gform_target_page_number_1' value='0' \/>\n            <input type='hidden' class='gform_hidden' name='gform_source_page_number_1' id='gform_source_page_number_1' value='1' \/>\n            <input type='hidden' name='gform_field_values' value='' \/>\n            \n        <\/div>\n                        <p style=\"display: none !important;\" class=\"akismet-fields-container\" data-prefix=\"ak_\"><label>&#916;<textarea name=\"ak_hp_textarea\" cols=\"45\" rows=\"8\" maxlength=\"100\"><\/textarea><\/label><input type=\"hidden\" id=\"ak_js_1\" name=\"ak_js\" value=\"132\"\/><script>document.getElementById( \"ak_js_1\" ).setAttribute( \"value\", ( new Date() ).getTime() );<\/script><\/p><\/form>\n                        <\/div>\n                <iframe style='display:none;width:0px;height:0px;' src='about:blank' name='gform_ajax_frame_1' id='gform_ajax_frame_1' title='This iframe contains the logic required to handle Ajax powered Gravity Forms.'><\/iframe>\n                <script type=\"text\/javascript\">\n\/* <![CDATA[ *\/\n gform.initializeOnLoaded( function() {gformInitSpinner( 1, 'http:\/\/entite3.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg' );jQuery('#gform_ajax_frame_1').on('load',function(){var contents = jQuery(this).contents().find('*').html();var is_postback = contents.indexOf('GF_AJAX_POSTBACK') >= 0;if(!is_postback){return;}var form_content = jQuery(this).contents().find('#gform_wrapper_1');var is_confirmation = jQuery(this).contents().find('#gform_confirmation_wrapper_1').length > 0;var is_redirect = contents.indexOf('gformRedirect(){') >= 0;var is_form = form_content.length > 0 && ! is_redirect && ! is_confirmation;var mt = parseInt(jQuery('html').css('margin-top'), 10) + parseInt(jQuery('body').css('margin-top'), 10) + 100;if(is_form){jQuery('#gform_wrapper_1').html(form_content.html());if(form_content.hasClass('gform_validation_error')){jQuery('#gform_wrapper_1').addClass('gform_validation_error');} else {jQuery('#gform_wrapper_1').removeClass('gform_validation_error');}setTimeout( function() { \/* delay the scroll by 50 milliseconds to fix a bug in chrome *\/ jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gform_wrapper_1').offset().top - mt); }, 50 );if(window['gformInitDatepicker']) {gformInitDatepicker();}if(window['gformInitPriceFields']) {gformInitPriceFields();}var current_page = jQuery('#gform_source_page_number_1').val();gformInitSpinner( 1, 'http:\/\/entite3.ca\/wp-content\/plugins\/gravityforms\/images\/spinner.svg' );jQuery(document).trigger('gform_page_loaded', [1, current_page]);window['gf_submitting_1'] = false;}else if(!is_redirect){var confirmation_content = jQuery(this).contents().find('.GF_AJAX_POSTBACK').html();if(!confirmation_content){confirmation_content = contents;}setTimeout(function(){jQuery('#gform_wrapper_1').replaceWith(confirmation_content);jQuery(document).scrollTop(jQuery('#gf_1').offset().top - mt);jQuery(document).trigger('gform_confirmation_loaded', [1]);window['gf_submitting_1'] = false;wp.a11y.speak(jQuery('#gform_confirmation_message_1').text());}, 50);}else{jQuery('#gform_1').append(contents);if(window['gformRedirect']) {gformRedirect();}}jQuery(document).trigger('gform_post_render', [1, current_page]);} );} ); \n\/* ]]> *\/\n<\/script>\n[\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/3&#8243;]<div id=\"ultimate-heading-56636aa85e25b7db9\" class=\"uvc-heading ult-adjust-bottom-margin ultimate-heading-56636aa85e25b7db9 uvc-2673 \" data-hspacer=\"no_spacer\"  data-halign=\"left\" style=\"text-align:left\"><div class=\"uvc-heading-spacer no_spacer\" style=\"top\"><\/div><div class=\"uvc-main-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-56636aa85e25b7db9 h2'  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:20px;\",\"line-height\":\"desktop:30px;\"}' ><h2 style=\"font-family:&#039;Roboto Slab&#039;;font-weight:500;color:#ffd100;\">Visit us at<\/h2><\/div><div class=\"uvc-sub-heading ult-responsive\"  data-ultimate-target='.uvc-heading.ultimate-heading-56636aa85e25b7db9 .uvc-sub-heading '  data-responsive-json-new='{\"font-size\":\"desktop:25px;\",\"line-height\":\"desktop:35px;\"}'  style=\"font-family:&#039;Poppins&#039;;font-weight:300;color:#ffffff;margin-bottom:30px;\">on social networks<\/div><\/div><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons.soc-icons-cb68014edf1faece5dcac95c19426bc0 a {\n  margin-right: 10px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-cb68014edf1faece5dcac95c19426bc0 {\n  margin-right: 10px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-cb68014edf1faece5dcac95c19426bc0:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-cb68014edf1faece5dcac95c19426bc0:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-cb68014edf1faece5dcac95c19426bc0:after {\n  padding: inherit;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-cb68014edf1faece5dcac95c19426bc0.dt-icon-border-on:before {\n  border:  solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.soc-icons-cb68014edf1faece5dcac95c19426bc0.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border:  solid ;\n}\n<\/style><div class=\"dt-shortcode-soc-icons  soc-icons-cb68014edf1faece5dcac95c19426bc0 soc-icons-left \" ><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023 {\n  min-width: 32px;\n  min-height: 32px;\n  font-size: 24px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:after {\n  min-width: 32px;\n  min-height: 32px;\n  padding: inherit;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023.dt-icon-bg-on:before,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023.dt-icon-bg-on:before {\n  background: #ffffff;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023.dt-icon-border-on:before {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border: 0px solid #ffffff;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:hover {\n  font-size: 24px;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:hover .soc-icon {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023:not(:hover) .soc-icon {\n  color: #047ce2;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023 .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023 .soc-icon {\n  font-size: 24px;\n}\n<\/style><a title=\"Facebook\" href=\"http:\/\/localhost:63342\/www.entite3.ca\/www.facebook.com\/entite3sante.htm\" class=\"facebook single-soc-icon-d3379cf2dc4686e13b3b0c65881f1023 dt-icon-bg-on dt-icon-hover-border-on dt-icon-hover-bg-off  \" ><i class=\"soc-icon soc-font-icon dt-icon-facebook\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">Facebook<\/span><\/a><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09 {\n  min-width: 32px;\n  min-height: 32px;\n  font-size: 24px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:after {\n  min-width: 32px;\n  min-height: 32px;\n  padding: inherit;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09.dt-icon-bg-on:before,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09.dt-icon-bg-on:before {\n  background: #ffffff;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09.dt-icon-border-on:before {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border: 0px solid #ffffff;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:hover {\n  font-size: 24px;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:hover .soc-icon {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09:not(:hover) .soc-icon {\n  color: #047ce2;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09 .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09 .soc-icon {\n  font-size: 24px;\n}\n<\/style><a title=\"Twitter\" href=\"https:\/\/twitter.com\/Entite3sante\" class=\"twitter single-soc-icon-fdb9bad48f8ad168a777aca33d02dd09 dt-icon-bg-on dt-icon-hover-border-on dt-icon-hover-bg-off  \" ><i class=\"soc-icon soc-font-icon dt-icon-twitter\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">Twitter<\/span><\/a><style type=\"text\/css\" data-type=\"the7_shortcodes-inline-css\">.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3 {\n  min-width: 32px;\n  min-height: 32px;\n  font-size: 24px;\n  border-radius: 100px;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:last-child {\n  margin-right: 0;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:before,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:after {\n  min-width: 32px;\n  min-height: 32px;\n  padding: inherit;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3.dt-icon-bg-on:before,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3.dt-icon-bg-on:before {\n  background: #ffffff;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3.dt-icon-border-on:before {\n  border: 0px solid ;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3.dt-icon-hover-border-on:after {\n  border: 0px solid #ffffff;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:hover {\n  font-size: 24px;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:hover .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:hover .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:hover .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:hover .soc-icon {\n  color: rgba(255,255,255,0.75);\n  background: none;\n}\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:not(:hover) .soc-font-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:not(:hover) .soc-font-icon,\n#page .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:not(:hover) .soc-icon,\n#phantom .dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3:not(:hover) .soc-icon {\n  color: #047ce2;\n  background: none;\n}\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3 .soc-font-icon,\n.dt-shortcode-soc-icons a.single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3 .soc-icon {\n  font-size: 24px;\n}\n<\/style><a title=\"Linkedin\" href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/entite3\/\" class=\"linkedin single-soc-icon-094352d6b4684ecd446c95e19973aec3 dt-icon-bg-on dt-icon-hover-border-on dt-icon-hover-bg-off  \" ><i class=\"soc-icon soc-font-icon dt-icon-linkedin\"><\/i><span class=\"screen-reader-text\">Linkedin<\/span><\/a><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; bg_type=&#8221;image&#8221; parallax_style=&#8221;vcpb-vz-jquery&#8221; bg_image_new=&#8221;id^334|url^http:\/\/entite3.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/background-pattern-01.jpg|caption^null|alt^null|title^background-pattern-01|description^null&#8221; bg_override=&#8221;ex-full&#8221; enable_overlay=&#8221;enable_overlay_value&#8221; overlay_color=&#8221;rgba(0,0,0,0.61)&#8221; overlay_pattern=&#8221;01.png&#8221; overlay_pattern_opacity=&#8221;35&#8243; overlay_pattern_attachment=&#8221;fixed&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627346339804{padding-bottom: 35px !important;}&#8221;][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][vc_column width=&#8221;1\/2&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;vc_default&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1627350772118{margin-bottom: 40px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner css=&#8221;.vc_custom_1627348218824{margin-bottom: 35px !important;}&#8221;][vc_column_inner width=&#8221;2\/3&#8243;][vc_btn title=&#8221;Consult the laws on French Services&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;primary&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-external-link-alt&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Fwww.ontario.ca%2Ffr%2Flois%2Floi%2F90f32.htm|target:_blank|&#8221; css=&#8221;.vc_custom_1628042289374{margin-bottom: 5px !important;}&#8221;][vc_btn title=&#8221;Discover the 26 designated regions&#8221; style=&#8221;classic&#8221; shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;primary&#8221; size=&#8221;sm&#8221; align=&#8221;left&#8221; i_icon_fontawesome=&#8221;fas fa-external-link-alt&#8221; add_icon=&#8221;true&#8221;&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":1136,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1140"}],"collection":[{"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1140"}],"version-history":[{"count":11,"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1140\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1516,"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1140\/revisions\/1516"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1136"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/entite3.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1140"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}